From bcb1b136c50b544db784aac6176c670ea9688918 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vlad Vovk Date: Mon, 31 May 2021 04:46:34 +0300 Subject: [PATCH] docs: add Ukrainian translation for README.md (#30737) * add uk_ua translation for README.md * docs: update README-uk_UA.md * docs: update some typo in ukrainian translation * docs: update logic in translation Development chapter in uk_Ua translation --- README-pt_BR.md | 2 +- README-uk_UA.md | 161 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ README-zh_CN.md | 2 +- README.md | 2 +- 4 files changed, 164 insertions(+), 3 deletions(-) create mode 100644 README-uk_UA.md diff --git a/README-pt_BR.md b/README-pt_BR.md index 3f425dc169..6cc4d97937 100644 --- a/README-pt_BR.md +++ b/README-pt_BR.md @@ -47,7 +47,7 @@ Uma solução empresarial de design e biblioteca UI para React. [![](https://gw.alipayobjects.com/mdn/rms_08e378/afts/img/A*Yl83RJhUE7kAAAAAAAAAAABkARQnAQ)](https://ant.design) -[English](./README.md) | Português | [简体中文](./README-zh_CN.md) +[English](./README.md) | Português | [简体中文](./README-zh_CN.md) | [Українською](./README-uk_UA.md) ## ✨ Funcionalidades diff --git a/README-uk_UA.md b/README-uk_UA.md new file mode 100644 index 0000000000..3ad6ecf28e --- /dev/null +++ b/README-uk_UA.md @@ -0,0 +1,161 @@ +

+ + + +

+ +

Ant Design

+ +
+ +Мова інтерфейсу корпоративного класу та React UI бібліотека. + +[![CI status][github-action-image]][github-action-url] [![codecov][codecov-image]][codecov-url] [![NPM version][npm-image]][npm-url] [![NPM downloads][download-image]][download-url] + +[![david deps][david-image]][david-url] [![david devDeps][david-dev-image]][david-dev-url] [![Total alerts][lgtm-image]][lgtm-url] [![][bundlesize-js-image]][unpkg-js-url] [![][bundlesize-css-image]][unpkg-css-url] + +[![Follow Twitter][twitter-image]][twitter-url] [![FOSSA Status][fossa-image]][fossa-url] [![Discussions][discussions-image]][discussions-url] [![Issues need help][help-wanted-image]][help-wanted-url] + +[npm-image]: http://img.shields.io/npm/v/antd.svg?style=flat-square +[npm-url]: http://npmjs.org/package/antd +[github-action-image]: https://github.com/ant-design/ant-design/workflows/%E2%9C%85%20test/badge.svg +[github-action-url]: https://github.com/ant-design/ant-design/actions?query=workflow%3A%22%E2%9C%85+test%22 +[codecov-image]: https://img.shields.io/codecov/c/github/ant-design/ant-design/master.svg?style=flat-square +[codecov-url]: https://codecov.io/gh/ant-design/ant-design/branch/master +[david-image]: https://img.shields.io/david/ant-design/ant-design?style=flat-square +[david-dev-url]: https://david-dm.org/ant-design/ant-design?type=dev +[david-dev-image]: https://img.shields.io/david/dev/ant-design/ant-design?style=flat-square +[david-url]: https://david-dm.org/ant-design/ant-design +[download-image]: https://img.shields.io/npm/dm/antd.svg?style=flat-square +[download-url]: https://npmjs.org/package/antd +[lgtm-image]: https://flat.badgen.net/lgtm/alerts/g/ant-design/ant-design +[lgtm-url]: https://lgtm.com/projects/g/ant-design/ant-design/alerts/ +[fossa-image]: https://app.fossa.io/api/projects/git%2Bgithub.com%2Fant-design%2Fant-design.svg?type=shield +[fossa-url]: https://app.fossa.io/projects/git%2Bgithub.com%2Fant-design%2Fant-design?ref=badge_shield +[help-wanted-image]: https://flat.badgen.net/github/label-issues/ant-design/ant-design/help%20wanted/open +[help-wanted-url]: https://github.com/ant-design/ant-design/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+label%3A%22help+wanted%22 +[twitter-image]: https://img.shields.io/twitter/follow/AntDesignUI.svg?label=Ant%20Design&style=social +[twitter-url]: https://twitter.com/AntDesignUI +[discussions-image]: https://img.shields.io/badge/discussions-on%20github-blue?style=flat-square +[discussions-url]: https://github.com/ant-design/ant-design/discussions +[bundlesize-js-image]: https://img.badgesize.io/https:/unpkg.com/antd/dist/antd.min.js?label=antd.min.js&compression=gzip&style=flat-square +[bundlesize-css-image]: https://img.badgesize.io/https:/unpkg.com/antd/dist/antd.min.css?label=antd.min.css&compression=gzip&style=flat-square +[unpkg-js-url]: https://unpkg.com/browse/antd/dist/antd.min.js +[unpkg-css-url]: https://unpkg.com/browse/antd/dist/antd.min.css + +
+ +[![](https://gw.alipayobjects.com/mdn/rms_08e378/afts/img/A*Yl83RJhUE7kAAAAAAAAAAABkARQnAQ)](https://ant.design) + +[English](./README.md) | [Português](./README-pt_BR.md) | [简体中文](./README-zh_CN.md) | Українською + +## ✨ Особливості + +- 🌈 UI корпоративного класу, призначений для веб-додатків. +- 📦 Набір високоякісних компонентів React з коробки. +- 🛡 Написано на TypeScript із вбудованими статичними типами. +- ⚙️ Весь пакет дизайнерських ресурсів та засобів розробки. +- 🌍 Підтримка інтернаціоналізації для десятків мов. +- 🎨 Потужне налаштування теми в кожній деталі. + +## 🖥 Підтримка навколишнього середовища + +- Сучасні браузери та Internet Explorer 11 (з [поліфілами](https://stackoverflow.com/questions/57020976/polyfills-in-2019-for-ie11)) +- Рендеринг на стороні сервера (SSR) +- [Electron](https://www.electronjs.org/) + +| [IE / Edge](http://godban.github.io/browsers-support-badges/)
IE / Edge | [Firefox](http://godban.github.io/browsers-support-badges/)
Firefox | [Chrome](http://godban.github.io/browsers-support-badges/)
Chrome | [Safari](http://godban.github.io/browsers-support-badges/)
Safari | [Electron](http://godban.github.io/browsers-support-badges/)
Electron | +| --- | --- | --- | --- | --- | +| IE11, Edge | 2 останні версії | 2 останні версії | 2 останні версії | 2 останні версії | + +## 📦 Встановлення + +```bash +npm install antd +``` + +```bash +yarn add antd +``` + +## 🔨 Використання + +```jsx +import { Button, DatePicker } from 'antd'; + +const App = () => ( + <> + + + +); +``` + +Та імпортуй стиль вручну: + +```jsx +import 'antd/dist/antd.css'; // or 'antd/dist/antd.less' +``` + +### TypeScript + +`antd` написано на TypeScript із повною типізацією, вибери [Використання у TypeScript](https://ant.design/docs/react/use-in-typescript) щоб розпочати. + +## 🌍 Інтернаціоналізація + +Десятки мов підтримуються в `antd`, дивись [i18n](https://ant.design/docs/react/i18n). + +## 🔗 Посилання + +- [Домашня сторінка](https://ant.design/) +- [Компоненти](https://ant.design/components/overview) +- [Ant Design Pro](http://pro.ant.design/) +- [Change Log](CHANGELOG.en-US.md) +- [rc-components](http://react-component.github.io/) +- [Mobile UI](http://mobile.ant.design) +- [Ant Design Pro Components](https://procomponents.ant.design) +- [Ant Design Charts](https://charts.ant.design) +- [Ant Design Icons](https://github.com/ant-design/ant-design-icons) +- [Ant Design Colors](https://github.com/ant-design/ant-design-colors) +- [Лендінги](https://landing.ant.design) +- [Motion](https://motion.ant.design) +- [Scaffold Market](http://scaffold.ant.design) +- [Інструкція розробника](https://github.com/ant-design/ant-design/wiki/Development) +- [Примітка до випуску версій](https://github.com/ant-design/ant-design/wiki/%E8%BD%AE%E5%80%BC%E8%A7%84%E5%88%99%E5%92%8C%E7%89%88%E6%9C%AC%E5%8F%91%E5%B8%83%E6%B5%81%E7%A8%8B) +- [FAQ](https://ant.design/docs/react/faq) +- [CodeSandbox темплейт](https://u.ant.design/codesandbox-repro) для звітів про помилки +- [Кастомізація теми](https://ant.design/docs/react/customize-theme) +- [Як подати заявку на участь у програмі Співавторства](https://github.com/ant-design/ant-design/wiki/Collaborators#how-to-apply-for-being-a-collaborator) + +## ⌨️ Розробка + +Використовуй Gitpod, безкоштовне середовище розробки для GitHub. + +[![Відкрити у Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://gitpod.io/#https://github.com/ant-design/ant-design) + +Або клонуй локально: + +```bash +$ git clone git@github.com:ant-design/ant-design.git +$ cd ant-design +$ npm install +$ npm start +``` + +Відкрий у браузері http://127.0.0.1:8001, докладніше дивись [Розробка](https://github.com/ant-design/ant-design/wiki/Development). + +## 🤝 Контрибьютинг [![PRs Welcome](https://img.shields.io/badge/PRs-welcome-brightgreen.svg?style=flat-square)](http://makeapullrequest.com) + +Прочитай наш [посібник контриб'ютора](https://ant.design/docs/react/contributing) і давай будувати кращий antd разом. + +Ми вітаємо всі внески. Будь ласка, прочитай наш [CONTRIBUTING.md](https://github.com/ant-design/ant-design/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md) спочатку. Ти можеш пропонувати будь-які ідеї як [Pull Request](https://github.com/ant-design/ant-design/pulls) або як [GitHub issues](https://github.com/ant-design/ant-design/issues). Якщо ти хочеш вдосконалити код, переглянь [Інструкції з розробки](https://github.com/ant-design/ant-design/wiki/Development) та добре проведи час! :) + +Якщо ти співавтор, дотримуйся нашого [Pull Request принципу](https://github.com/ant-design/ant-design/wiki/PR-principle) щоб створити Pull Request за [темплейтом співавтора](https://github.com/ant-design/ant-design/compare?expand=1&template=collaborator.md). + +[![Let's fund issues in this repository](https://issuehunt.io/static/embed/issuehunt-button-v1.svg)](https://issuehunt.io/repos/34526884) + +## ❤️ Спонсори та Меценати [![](https://opencollective.com/ant-design/tiers/sponsors/badge.svg?label=Sponsors&color=brightgreen)](https://opencollective.com/ant-design#support) [![](https://opencollective.com/ant-design/tiers/backers/badge.svg?label=Backers&color=brightgreen)](https://opencollective.com/ant-design#support) + +[![](https://opencollective.com/ant-design/tiers/sponsors.svg?avatarHeight=36)](https://opencollective.com/ant-design#support) + +[![](https://opencollective.com/ant-design/tiers/backers.svg?avatarHeight=36)](https://opencollective.com/ant-design#support) diff --git a/README-zh_CN.md b/README-zh_CN.md index 2bfb84dd96..a2cf8ba9aa 100644 --- a/README-zh_CN.md +++ b/README-zh_CN.md @@ -47,7 +47,7 @@ [![](https://gw.alipayobjects.com/mdn/rms_08e378/afts/img/A*Ey3wTo-5__QAAAAAAAAAAABkARQnAQ)](https://ant.design/index-cn) -[English](./README.md) | [Português](./README-pt_BR.md) | 简体中文 +[English](./README.md) | [Português](./README-pt_BR.md) | 简体中文 | [Українською](./README-uk_UA.md) ## ✨ 特性 diff --git a/README.md b/README.md index 96c5656fcb..67d6357558 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -47,7 +47,7 @@ An enterprise-class UI design language and React UI library. [![](https://gw.alipayobjects.com/mdn/rms_08e378/afts/img/A*Yl83RJhUE7kAAAAAAAAAAABkARQnAQ)](https://ant.design) -English | [Português](./README-pt_BR.md) | [简体中文](./README-zh_CN.md) +English | [Português](./README-pt_BR.md) | [简体中文](./README-zh_CN.md) | [Українською](./README-uk_UA.md) ## ✨ Features